Ghi chép của signoreV
Pháp từng thất bại trong kế hoạch tấn công vào Đại Việt vào năm 1760
Một sự kiện không được chính sử biết đến
PHÁP TỪNG THẤT BẠI
TRONG KẾ HOẠCH TẤN CÔNG ĐẠI VIỆT VÀO NĂM 1760
Đề cập đến thời kỳ mất nước dưới triều Nguyễn, không ít nhà nghiên cứu sử ở hậu bán thế kỷ 20 đã tỏ rõ sự trung thành với “định hướng” triệt hạ nhà Nguyễn bằng mọi cách, và trên nhiều khía cạnh khác nhau. Họ nhất mực cho sự mất nước về tay thực dân Pháp là hậu quả của chính sách cấm đạo và chủ trương bế quan tỏa cảng của các vua triều Nguyễn, mà vô tình hay cố tình quên đi nguyên nhân cốt lõi là cuộc chạy đua tranh giành thuộc địa tại châu Á của hai đế quốc sừng sõ Anh và Pháp, trong điều kiện kinh tế kiệt quệ, cần khai thác tài nguyên các nước thuộc địa để đắp vào lỗ hỗng ngân sách ngày càng lớn. Sự kiện Pháp từng đưa thủy quân từ căn cứ địa trên đất Ấn Độ nhắm hướng Đại Việt để đánh úp kinh đô Phú Xuân của nhà Nguyễn vào năm 1760 là một bằng chứng về sự phiến diện của những nhận định theo kiểu định hướng đó.
********
SỰ XUẤT HIỆN CỦA THƯƠNG NHÂN PIERRE POIVRE
TẠI ĐÀNG TRONG
Trong kế hoạch tìm kiếm thuộc địa của đế quốc Pháp, thủ phủ Pondichéry
của Ấn Độ là một trong những nạn nhân đầu tiên, bị Pháp chiếm đóng từ
năm 1674. Họ thành lập “Công ty Đông Ấn” (Compagnie française des Indes
orientales) tại đây để mở rộng giao thương với các nước Viễn Đông. Năm
1749, một thương nhân làm việc cho Công ty Đông Ấn là Pierre Poivre được
cử sang xứ Đàng Trong của Đại Việt để tìm cơ hội giao thương. Ông ta
khởi hành từ Pondichéry ngày mồng 7 tháng 7 năm 1749 và cập bến Tourane
(Đà Nẵng) ngày 29 tháng 8 năm 1749. Ở xa, và chưa từng đến Đại Việt,
Pierre Poivre không biết rằng ông ta đã đến trung tâm thương mại Faifo
(Hội An) không đúng lúc, vì khi đó, các thương nhân bản xứ đã trở về
quê, còn thương nhân người Hoa cũng đã thu dọn hàng hóa. Trong cuộc tiếp
xúc đầu tiên với các quan lại tại địa phương, Poivre nhờ chuyển đến
chúa Võ Vương Nguyễn Phúc Khoát (1738-1765) một số quà tặng gồm hai con
ngựa Pondichéry, bốn con heo trắng, hai con gà trống Ấn Độ, một con gà
Nhật và một văn thư của công ty Đông Ấn nhân danh hoàng đế Pháp Louis
XV, xin phép chúa Nguyễn cho thương nhân Pháp được buôn bán tại các cảng
ở Đàng Trong, đồng thời ký kết một thương ước giữa hai bên. Cuộc hội
kiến giữa chúa Võ Vương và Pierre Poivre diễn ra vào ngày 23 tháng 9 năm
1749 tại Phú Xuân (Huế), thủ phủ của chính quyền Đàng Trong lúc bấy
giờ. Bước đầu, hai bên chưa đạt được những thỏa thuận cụ thể, nhưng chúa
Nguyễn hứa sẽ giúp đỡ các thương nhân Công ty Đông Ấn và miễn thuế tàu
bè của họ đến buôn bán. Sau cuộc hội kiến này, Poivre không quên đi thăm
xã giao các đại thần trong phủ chúa, trong đó có Trương Phúc Loan, cậu
ruột của chúa Võ Vương, đang giữ chức Ngoại tả (cùng với Nội tả, Ngoại
hữu, Nội hữu là bốn chức quan cao nhất lúc bấy giờ). Nhân vật này tạo
khá nhiều ấn tượng cho Poivre, nhất là khối tài sản khổng lồ trong nhà
ông ta.
Vào nửa đầu thế kỷ 18, tiền tệ lưu hành tại Đàng Trong
là tiền đúc bằng đồng. Về sau, các thương nhân Trung Hoa thuyết phục
được Võ Vương thu hồi hết tiền đồng đang lưu hành, thay thế bằng tiền
đúc bằng hợp kim, chất lượng rất kém so với tiền đồng. Tận dụng cơ hội
béo bở này, thương nhân người Hoa vơ vét hết những đồng tiền tốt, đúc
thành tiền xấu có giá trị gấp nhiều lần tiền cũ, cụ thể là 14 quan tiền
đồng cũ đúc thành 40 hay 50 quan tiền mới. Quan lại và cung phi trong
Phủ chúa cũng nhân cơ hội này, tham gia vào thương vụ béo bở trên. Sách
“Đại Nam thực lục tiền biên” đã ghi lại vắn tắt sự kiện này: “Mùa đông,
tháng Mười (1748), hạ lệnh cho dân gian thông dụng tiền kẽm trắng mới
đúc (3 năm Bính Dần, Đinh Mão, Mậu Thìn mới đúc tiền kẽm, được 72.396
quan). Ai chọn bỏ thì trị tội…” (Nhà xuất bản Sử học – Hà Nội – 1962 –
tr.211). Bằng sự khôn ngoan và kinh nghiệm sẵn có, chỉ sau một thời gian
ngắn lưu trú tại Phú Xuân, Pierre Poivre đã nắm được một số tình hình,
trong đó có việc bãi bỏ tiền đồng và lưu hành tiền kẽm. Ông ta đề xuất
và được chúa Võ vương thuận cho đổi những đồng tiền Mễ Tây Cơ (Mexico)
mang theo lấy các tiền đồng đã thu hồi. Ngày 20 tháng 11 năm 1749, chúa
ban lệnh cho phép sử dụng tiền Mễ Tây Cơ đồng thời với tiền kẽm trong
nước. Ông cũng giao cho Trương Phúc Loan trách nhiệm giám sát việc khắc
dấu, đảm bảo lưu hành các đồng tiền Mễ Tây Cơ với trị giá qui đổi 16
đồng Mễ Tây Cơ tương đương 10 lạng bạc. Song sự phối hợp giữa vị quan
Ngoại tả họ Trương với Poivre ngày càng trở nên tồi tệ, dân chúng cũng
tỏ ra thờ ơ trong việc sử dụng đồng tiền Mễ Tây Cơ. Chán nản trước tình
thế này, Poivre âm thầm xuống tàu về nước.
KẾ HOẠCH ĐÁNH CHIẾM PHÚ XUÂN
TỪ MỘT ĐỀ XUẤT CỦA PIERRE POIVRE
Pierre Poivre trở về nước được đón tiếp trọng thể, được thưởng tiền,
được ban tước quý tộc và huân chương, về sau còn được cử làm Giám quận
Ile-de-France rồi Thống đốc quần đảo Mascareignes ở Ấn Độ Dương
(1767-1772). Ông ta không xuất bản tác phẩm nào về chuyến đi Đại Việt.
Nhưng từ hai bản ghi chép do Poivre soạn gửi cho Viện hàn lâm Lyon, một
vài nhà xuất bản ở châu Âu đã biên soạn lại thành tập sách “Les voyages
d’un philosophe” (Chuyến du hành của một nhà hiền triết), phát hành tại
Thụy Sĩ. Sách xuất bản không có sự ưng thuận của Pierre Poivre, không đề
tên tác giả, song lại bán rất chạy, được tái bản nhiều lần và dịch ra
nhiều thứ tiếng. Trong số những người đọc tập sách trên, có Charles
Hector Theodat, tức bá tước d’Estaing, và ông này đã nảy ra một sáng
kiến táo bạo, đó là đánh úp thủ phủ Phú Xuân của chúa Nguyễn, vì theo
lời kể của Poivre, quanh khu vực này có nhiều kho báu được cất giữ kỹ từ
nhiều đời chúa trước. Vốn là Đề đốc Hải quân Pháp từ năm 1756, bá tước
d'Estaing soạn một báo cáo chi tiết gửi cho Thống đốc các hòn đảo của
Pháp là René Magon, đề nghị đánh úp kinh đô Phú Xuân của nhà Nguyễn, lấy
đi vàng bạc, châu báu để bổ sung nguồn kinh phí đang rất thiếu hụt của
ngân sách nước Pháp, đồng thời vực dậy công ty Đông Ấn đang làm ăn sa
sút.
Bị thuyết phục bởi những lập luận của vị bá tước kiêm đề
đốc hải quân này, Magon thuận cấp cho ông ta chiếc tàu Condé trang bị 64
khẩu đại bác và tàu Expédition trang bị 18 khẩu đại bác. Ông ta tự mua
các nô lệ da đen để tổ chức thủy thủ đoàn theo tàu gồm 100 người da
trắng và 400 người da đen. Đầu năm 1760, ông ta nhắm hướng Đại Việt bằng
con đường qua eo bể Sonde và đảo Poulo-Condore (Côn Đảo). Trên đường
đi, ngày mồng 7 tháng 2 năm 1760, đạo quân của ông ta tấn công và chiếm
đồn Natal do khoảng 40 người Âu và 60 người da đen trấn giữ. Chỉ trong
bốn tháng, tất cả đồn lũy và thương điếm của người Anh ở phía Tây đảo
Sumatra đều rơi vào tay bá tước d’Estaing. Tuy nhiên, đến đầu tháng 6
năm 1760, nhiều yếu tố bất lợi đã ngăn trở ý định tiến đánh Đàng Trong
của ông ta: gió mùa không thuận lợi, tàu thuyền hư hỏng, thủy thủ bệnh
và chết khá nhiều… Bản thân ông ta cũng bị bệnh scorbut (bệnh thiếu
vitamin, gây chảy máu nhiều nơi, nhất là ở chân răng). Cuối cùng, ông ta
phải bỏ dở kế hoạch đánh úp Phú Xuân, quay về Port-Louis, trên đường
về, bị quân Anh bắt làm tù binh tại Lorient. Khi ấy, chúa Võ vương
Nguyễn Phúc Khoát không hề biết rằng mình vừa may mắn thoát khỏi một
cuộc tấn công bất ngờ với hậu quả khôn lường.
Những năm sau
đó, trong tập hồi ký “Những điều ghi chép về châu Á” xuất bản năm 1768,
bá tước d’Estaing nhắc đến việc thiết lập ở Đàng Trong một cơ sở thương
mại lớn, giao cho Pierre Poivre quản lý. Ông ta muốn biến một hòn đảo
khiêm tốn ngoài khơi Tourane (Đà Nẵng) thành bàn đạp cho một cuộc bành
trướng thương mại và chính trị rộng lớn, trong một “hệ thống châu Á”,
với các thương điếm của Pháp nằm ở các vùng biển gần Malaysia, Thái Lan,
Philippines và cả Trung Quốc! Dù được hậu thuẫn của Bộ Hải quân Pháp,
nhưng cuối cùng, viên đề đốc hải quân này cũng không còn có dịp xuất
hiện trên vùng biển Ấn Độ cho đến ngày qua đời.
Về phía chính
phủ Pháp, sau khi buộc phải ký hòa ước với Anh nhằm kết thúc cuộc Chiến
tranh 7 năm (1756-1763), Công tước Choiseul-Praslin, Bộ trưởng Bộ hải
quân, quyết định thành lập một Ủy ban có nhiệm vụ khảo sát các điều kiện
nhằm xây dựng nhiều cơ sở thương mại của Pháp ở châu Á “để cân bằng
quyền lợi với người Anh tại Indoustan”. Ông ta đã nhờ sự cố vấn của
Pierre Poivre. Ngày mồng 1 tháng 8 năm 1768, Poivre gửi cho Choiseul một
bức thư dài nêu rõ những điểm nên và không nên trong kế hoạch đánh
chiếm Đàng Trong: “… Tôi nghĩ rằng bằng sức mạnh mới có thể xây dựng tại
Đàng Trong một cơ sở vững chãi. Cần phải đánh úp cung điện của chúa
Nguyễn để lấy kho tàng của ông ta, đồng thời chứng tỏ là lực lượng hải
quân có thể đảm bảo thắng lợi. Mặc dù cung điện của chúa được phòng vệ
bởi rất nhiều khẩu pháo, nhưng không có thuốc súng, đạn, dụng cụ dành
cho pháo binh,… Cư dân ở đây có nhiều thiện chí tiếp nhận đạo Thiên
Chúa. Nhưng việc giảng đạo cần dựa vào sức mạnh, nếu không thì chính
quyền vốn rất hay ngờ vực đó sẽ dễ làm cho những nỗ lực của chúng ta trở
nên vô ích. Cần phải buộc chúa Nguyễn cùng cả gia đình ông ta và các
quan lại theo đạo Thiên Chúa (như người Tây Ban Nha đã làm ở New Mexico
và Philippines)…”. (Georges Taboulet – La geste française en Indochine –
Paris 1955 – tr.152-153). Choiseul tích cực chuẩn bị cho một cuộc viễn
chinh, nhưng kế hoạch chưa khởi sự thì đến năm 1770, ông ta mất chức Bộ
trưởng hải quân. Năm 1775, kế hoạch đánh lấy Đàng Trong của Praslin được
lập trở lại nhưng cũng không thành.
Những sự thật lịch sử trên
cho thấy âm mưu đánh lấy một phần hay toàn bộ nước ta đã được đế quốc
Pháp vạch ra từ trước, và vào tiền bán thế kỷ 19, nếu triều Nguyễn không
cấm đạo hay không bế quan tỏa cảng (chuyện này còn nhiều điều phải bàn
lại) thì Pháp sẽ còn có hàng chục lý do khác để thực hiện mưu đồ của họ.
Lê Nguyễn
Sài gòn -14.12.2014
Còn Việt là vẫn là lẹt đẹt ngồi chơi xơi nước cũng như bế quan tỏa cảng rồi tụt hậu và mất nước, thế nên không cần so sánh với các nước xung quanh làm gì cả, mất nước là vì sao, vì "bế quan tỏa cảng". Lý do đó không hề sai, k nên lấy cái sai của những nước xung quanh để xí xóa cho mình, việc lấy cái sai của B để bào chữa cho A chính là ngụy biện.
Tình cảnh của VN hiện tại cũng như Nhà Nguyễn ngày đó, nếu VN không đổi mới thể chế thì sớm muộn gì cũng điêu tàn, rồi cũng đến một lúc chế độ hiện tại sụp đổ, khi đó lịch sử cũng sẽ ghi nhận là "chế độ ... sụp đổ vì tham nhũng, cửa quyền, không chịu đổi mới" thôi. Bác @signorev yên tâm.